{"meta":{"title":"Hello World","intro":"Siga este ejercicio de Hola mundo para conocer el flujo de trabajo de solicitudes de incorporación de cambios de GitHub.","product":"Comienza","breadcrumbs":[{"href":"/es/enterprise-cloud@latest/get-started","title":"Comienza"},{"href":"/es/enterprise-cloud@latest/get-started/start-your-journey","title":"Póngase en marcha"},{"href":"/es/enterprise-cloud@latest/get-started/start-your-journey/hello-world","title":"Hello World"}],"documentType":"article"},"body":"# Hello World\n\nSiga este ejercicio de Hola mundo para conocer el flujo de trabajo de solicitudes de incorporación de cambios de GitHub.\n\n## Introducción\n\nEste tutorial le enseña lo esencial de GitHub, como los repositorios, ramas, confirmaciones y solicitudes de incorporación de cambios. Creará su propio repositorio de Hello World y obtendrá información sobre el flujo de trabajo de las solicitudes de incorporación de cambios de GitHub, una forma popular de crear y revisar código.\n\nEn esta guía de inicio rápido:\n\n* Crea y usa un repositorio.\n* Inicia y administra una rama nueva.\n* Harás cambios a un archivo y los subirás a GitHub como confirmaciones.\n* Abre y fusiona un pull request.\n\n### Requisitos previos\n\n* Debes tener una cuenta de GitHub. Para obtener más información, consulte [Creación de una cuenta en GitHub](/es/enterprise-cloud@latest/get-started/start-your-journey/creating-an-account-on-github).\n\n* No necesitas saber cómo codificar, utilizar la línea de comandos o instalar Git (el software de control de versiones en el que está integrado GitHub).\n\n## Paso 1: Creación de un repositorio\n\nLo primero será crear un repositorio. Puedes considerar un repositorio como una carpeta que contiene elementos relacionados, como archivos, imágenes, vídeos o incluso otras carpetas. Normalmente, un repositorio agrupa los elementos que pertenecen al mismo \"proyecto\" o aquello en lo que trabajes.\n\nA menudo, los repositorios incluyen un archivo LÉAME con información sobre el proyecto. Los archivos LÉAME están escritos en Markdown, un lenguaje fácil de leer y escribir para aplicar formato al texto sin formato. En el siguiente tutorial, [Configuración del perfil](/es/enterprise-cloud@latest/get-started/start-your-journey/setting-up-your-profile) obtendrás más información sobre Markdown.\n\nGitHub permite agregar un archivo LÉAME al mismo tiempo que crea el nuevo repositorio. GitHub también ofrece otras opciones comunes, tales como un archivo de licencia, pero no tienes que seleccionar ninguna de ellas ahora mismo.\n\nEl repositorio `hello-world` puede ser un lugar donde almacene ideas, recursos o incluso comparta y debata cosas con otros usuarios.\n\n1. En la esquina superior derecha de cualquier página, selecciona y luego haz clic en **Nuevo repositorio**.\n\n \n2. En el cuadro \"Nombre del repositorio\", escriba `hello-world`.\n3. En el cuadro \"Descripción\", escriba una breve descripción. Por ejemplo, escribe \"Este repositorio es para practicar el flujo de GitHub\".\n4. Seleccione si el repositorio será **Público** o **Privado**.\n5. Seleccione **Agregar un archivo LÉAME**.\n6. Haga clic en **Create repository** (Crear repositorio).\n\n## Paso 2: Creación de una rama\n\nLa ramificación te permite tener versiones diferentes de un repositorio en una ocasión.\n\nDe manera predeterminada, el repositorio tiene una rama llamada `main` que se considera la rama definitiva. Puede crear ramas adicionales fuera de `main` en el repositorio.\n\nLa ramificación es útil cuando quieres agregar características nuevas a un proyecto sin cambiar la fuente de código principal. El trabajo que se hace en las diferentes ramas no se mostrará en la rama principal sino hasta que la fusiones, lo cual veremos más adelante en esta guía. Puede utilizar ramas para experimentar y realizar ediciones antes de confirmarlas en `main`.\n\nAl crear una rama a partir de la rama `main`, se realiza una copia, o instantánea, de `main` como estaba en ese momento en el tiempo. Si alguien más ha realizado cambios en la rama `main` mientras trabajabas en la rama, podrías incorporar esas actualizaciones.\n\nEn este diagrama se muestra:\n\n* La rama `main`\n* Una nueva rama denominada `feature`\n* El recorrido que `feature` lleva a cabo por las fases para \"Confirmar cambios\", \"Enviar solicitud de incorporación de cambios\" y \"Analizar los cambios propuestos\" antes de combinarlos en `main`\n\n\n\n### Cómo crear una rama\n\n1. Haga clic en la pestaña **Código** del repositorio `hello-world`.\n\n2. Encima de la lista de archivos, haga clic en el menú desplegable que indica **main**.\n\n \n\n3. Escriba un nombre de rama, `readme-edits`, en el cuadro de texto.\n\n4. Haga clic en **Crear rama: readme-edits desde main**.\n\n \n\nAhora tiene dos ramas, `main` y `readme-edits`. Ahora mismo, se ven idénticas. A continuación, agregarás cambios a la rama `readme-edits` nueva.\n\n## Paso 3: Realización y confirmación de cambios\n\nCuando has creado una rama en el paso anterior, GitHub te ha llevado a la página de código de la nueva rama `readme-edits`, que es una copia de `main`.\n\nPuedes hacer y guardar cambios a los archivos de tu repositorio. En GitHub, los cambios guardados se llaman confirmaciones. Cada confirmación tiene un mensaje de confirmación asociado, el cual es una descripción que explica por qué se realizó algún cambio en particular. Los mensajes de confirmación capturan la historia de tus cambios para que otros contribuyentes puedan entender lo que hiciste y por qué.\n\n1. En la rama `readme-edits` que has creado, haz clic en el archivo `README.md`.\n2. Para editar el archivo, haz clic en .\n3. En el editor, escribe un poco sobre ti.\n4. Haga clic en **Commit changes** (Confirmar cambios).\n5. En el cuadro \"Confirmar cambios\", escribe un mensaje de confirmación que describa los cambios.\n6. Haga clic en **Commit changes** (Confirmar cambios).\n\nEstos cambios solo se realizarán en el archivo LÉAME de la rama `readme-edits`, por lo que ahora contiene contenido diferente al de `main`.\n\n## Paso 4: Apertura de una solicitud de cambios\n\nAhora que tiene cambios en una rama derivada de `main`, puede abrir una solicitud de incorporación de cambios.\n\nLas pull requests son el núcleo de la colaboración en GitHub. Cuando abres una solicitud de cambios, estás proponiendo tus cambios y solicitando que alguien revise e integre tu contribución y la fusione en su rama. Las solicitudes de cambio muestran diffs o diferencias del contenido de ambas ramas. Los cambios, adiciones y sustracciones se muestran en varios colores.\n\nTan pronto hagas una confirmación, puedes abrir una solicitud de cambios y comenzar un debate, incluso antes de que se termine el código.\n\nEn este paso, abrirás un pull request en tu propio repositorio y luego lo combinarás tú mismo. Es una forma genial de practicar el flujo de GitHub antes de trabajar en proyectos más grandes.\n\n1. Haga clic en la pestaña **Solicitudes de incorporación de cambios** de su repositorio `hello-world`.\n\n2. Haz clic en **Nueva solicitud de incorporación de cambios**.\n\n3. En el cuadro **Comparaciones de ejemplo**, seleccione la rama que ha creado, `readme-edits`, para compararla con `main` (la original).\n\n4. Mira tus cambios en los diffs en la página de Comparar, asegúrate que son lo que quieres enviar.\n\n \n\n5. Haga clic en **Crear solicitud de incorporación de cambios**.\n\n6. Dale un título a tu solicitud de cambios y escribe una descripción breve de estos. Puedes incluir emojis y arrastrar y soltar imágenes y gifs.\n\n7. Haga clic en **Crear solicitud de incorporación de cambios**.\n\n### Revisión de una solicitud de incorporación de cambios\n\nCuando empieces a colaborar con otros usuarios, es la hora a la que les pedirías su revisión. Esto permite a tus colaboradores comentar o proponer cambios en el pull request antes de aplicar los cambios en la rama `main`.\n\nEn este tutorial no se tratará la revisión de las solicitudes de cambios, pero si te interesa obtener más información, consulta [Acerca de las revisiones de solicitudes de extracción](/es/enterprise-cloud@latest/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/about-pull-request-reviews). Como alternativa, prueba el curso \"Revisión de solicitudes de cambios\" de [GitHub Skills](https://skills.github.com/).\n\n## Paso 5: Fusionar tu solicitud de extracción\n\nEn este paso final, combinará la rama `readme-edits` en la rama `main`. Después de fusionar su pull request, los cambios en la rama `readme-edits` se incorporarán a `main`.\n\nEn ocasiones, un pull request puede introducir modificaciones en el código que entren en conflicto con el código existente en `main`. Si existe cualquier conflicto, GitHub te alertará sobre el código conflictivo y no dejará que se combine hasta que se resuelvan los conflictos. Puedes hacer un commit que resuelva los conflictos o utilizar comentarios en el pull request para debatir estos conflictos con los miembros del equipo.\n\nEn este recorrido, no deberías de tener conflictos, así que estás listo para fusionar tu rama en la principal.\n\n1. En la parte inferior de la solicitud de incorporación de cambios, haz clic en **Combinar solicitud de incorporación de cambios** para combinar los cambios en `main`.\n2. Haga clic en **Confirm merge** (Confirmar combinación). Recibirás un mensaje indicando que la solicitud se fusionó con éxito y luego se cerró.\n3. Haga clic en **Eliminar rama**. Ahora que la solicitud de incorporación de cambios se ha combinado y los cambios están en `main`, puede eliminar la rama `readme-edits` de forma segura. Si quieres hacer más cambios a tu proyecto, siempre puedes crear una rama nueva y repetir este proceso.\n4. Haz clic de nuevo en la pestaña **Código** del repositorio `hello-world` para ver los cambios publicados en `main`.\n\n## Conclusión\n\nAl haber completado este tutorial, has aprendido a crear un proyecto y hacer una solicitud de cambios en GitHub.\n\nComo parte de eso, hemos aprendido a:\n\n* Crea un repositorio.\n* Inicia y administra una rama nueva.\n* Cambia un archivo y confirma esos cambios en GitHub.\n* Abre y fusiona un pull request.\n\n## Pasos siguientes\n\n* Echa un vistazo a tu perfil de GitHub y verás tu trabajo reflejado en tu gráfica de contribuciones.\n* Si quieres volver a practicar las aptitudes que has aprendido en este tutorial, prueba el curso \"Introducción a GitHub Skills\" de [GitHub](https://skills.github.com/).\n* En el siguiente tutorial, [Configuración del perfil](/es/enterprise-cloud@latest/get-started/start-your-journey/setting-up-your-profile), aprenderás a personalizar tu perfil y también aprenderás algo de sintaxis básica de Markdown para escribir en GitHub.\n\n## Información adicional\n\n* [flujo de trabajo de GitHub](/es/enterprise-cloud@latest/get-started/using-github/github-flow)"}